Frohe Weihnachten!
こんばんは。
今日はクリスマスでしたね。 楽しい一日を過ごされたでしょうか。 毎年クリスマスになると、ドイツでお友達になったドイツ人のフルーティストからメッセージが送られてきます。 この一年間どのように過ごしたかをお互いに報告し合います。 日本では年賀状でご挨拶しますが、ドイツはクリスマスカードを送る習慣があるのです。 ドイツ語で「クリスマスおめでとう」は、 Frohe Weihnachten !(フロー ヴァイナハテン!) と言います。 他にクリスマスのご挨拶では、 gesegnete und besinnliche Weihnachten und einen guten Rutsch ins Neue Jahr ! 「祝福され皆が深く思いを至すクリスマス、そして良いお年を!」 なども手紙に書きます。 クリスマスはキリストの誕生に思いを寄せるための行事なのだという意味が伝わってきますね。 このような美しい絵を眺めていると、まだドイツに居るような気分になれます 今日も、お読み下さりまして、ありがとうございました。 スポンサーサイト
|
▽トラックバックhttp://francaise88.blog.fc2.com/tb.php/69-6b39bf00 |